THAIS - VERSIÓ EN CATALÀ
THAIS (2006)
hi fi
Veig el teu rostre,
immers en rius de sang,
De sobte,
Escolto els teus brams.
Per què vas anar allà Thais?
És un malson,
del que no puc despertar.
Encara puc sentir-te,
al meu costat.
No et puc donar la mà,
no ets d'aquest món...
Per què vas anar allà Thais?
THAIS - VERSIÓN EN CASTALLANO
THAIS (2006)
hi fiinmerso en ríos de sangre,
De repente,
Escucho tus bramidos.
¿Por qué fuiste allá Thais?
Es una pesadilla,
de la que no puedo despertar.
Todavía puedo sentirte,
a mi lado.
No te puedo dar la mano,
no eres de este mundo...
¿Por qué fuiste allá Thais?
Música, Letra y voz: Contradiccio.
THAIS - ENGLISH VERSION
THAIS (2006)
hi fiI see your face,
she's submerged in rivers of blood.
Suddenly,
I listen your shrieks.
Why you went there, Thais?
It was a bad dream,
I wanted the nightmare to end.
Still I can feel you,
but I can't touch you,
you are out of this world...
Why you went there Thais?
You and I... could find us... again?
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada